1 名前：◆CHURa/Os2M ＠ちゅら猫ρ ★：2013/12/15(日) 21:30:10.91 ID:???0

★日韓の女性作家 朗読会で交流
12月15日 20時54分

日本と韓国の女性作家が互いの作品を読み上げる朗読会が横浜市で開かれ、韓国でも人気の
直木賞作家、江國香織さんが参加して、文学を通じて交流しました。

これは財団法人日韓文化交流基金が創立３０周年を記念して横浜市の神奈川近代文学館で開きました。

会には『冷静と情熱のあいだ』など、多くの作品が韓国で翻訳されている直木賞作家、江國香織さんが
参加し、過去を振り返る女性たちの姿を描いた『号泣する準備はできていた』を一語一語丁寧に読みました。

続いて、韓国の女性作家、チョン・イヒョンさんが、ソウルで実際に起きたデパートの崩落事故をテーマにした
作品を韓国語で朗読し、友人を亡くした女性の心情を表現しました。

このあと、トークショーが行われ、江國さんは「韓国語は語尾の響きが日本語に似ていてきれいですね」とか、
「実際に起きたことを文学者の視点で描いている」と話し、チョン・イヒョンさんの作品に共感していました。

会場に集まったおよそ２００人は、配布された日本語訳を見ながらチョンさんの朗読に聞き入るなど朗読を通じて、
日韓それぞれの作品を味わっていました。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20131215/t10013848721000.html


引用元：http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1387110610

全記事を表示

1 名前：ニールキック(京都府)：2013/12/15(日) 19:48:38.28 ID:xObSoT5q0 BE:1875720847-PLT(12000) ポイント特典

http://cphoto.asiae.co.kr/listimglink/6/2012013011374722540_1.jpg


[アジア経済オンライン問題チーム]ブンオパン（鮒パン）はいつからあるのだあろうか？ブンオパン
の由来は19世紀末、日本の'タイヤキ'というパンが元祖だ。タイヤキは鯛の形をしたパンで1930
年代、日本から渡ってきた。

当時、日本で鯛は高くて高級な魚だった。高くて、しょっちゅう食べられないので鯛の形のパンでも
作ろうという考えから始まったのがタイヤキパンだ。このタイヤキパンが鮒（フナ）の形に変形した
のがブンオパンで1930年代、韓国に渡ってきたと伝えられている。

しばらく、絶えていたブンオパンは1990年代に再び登場した。食べ物、ファッションなど全分野に
わたって復古熱風が起きたからだ。最近ではブンオパンの他にも鯉パン、ミニブンオパンなど多様
な種類のブンオパンが登場して消費者らの食欲をひきつけている。

ブンオパンの由来に接したネチズンらは「ブンオパンの由来、日本が元祖だなんて知らなかったよ」
「我が国で開発された食べ物だと思っていた」「こんなに古い食べ物とは知らなかった」等の反応を
見せた。

ソース：アジア経済(韓国語) ブンオパンの由来、援助は'日本のタイヤキパン'
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2013121516123138651


引用元：http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1387104518

全記事を表示

1 名前：おじいちゃんのコーヒー＠しいたけφ ★：2013/12/15(日) 21:16:51.51 ID:???0

　
人気漫画『黒子のバスケ』の関連商品に毒を入れたとする脅迫文が
大手コンビニチェーンなどに送りつけられた一連の事件にからみ、
威力業務妨害の疑いで３６歳の男が警視庁に逮捕されました。

　『黒子のバスケ』をめぐっては、去年１０月に、作者の母校である
上智大学に硫化水素入りの容器などが置かれていたのをはじめ、
今年１０月以降には、全国各地でおよそ
２５０通の脅迫文が送りつけられたのが確認されています。

http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye2081380.html


引用元：http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1387109811

全記事を表示