1 名前：ぱぐたZφ〜社会篇◆FdDsU0B5ivx5：2014/05/10(土)19:47:45 ID:3c2FjdNgq

共同通信（東京新聞サイトから）
----------
南京虐殺加筆報道を著者「否定」　記事正確と共同通信

　米ニューヨーク・タイムズ紙元東京支局長が、日本軍による「『南京大虐殺』はなかった」と自著で主張した部分は翻訳者による無断加筆だったとして、修正を求めていると伝えた共同通信の報道について、出版元の祥伝社は９日、これを否定する「著者の見解」を発表した。
　著書は「英国人記者が見た連合国戦勝史観の虚妄」（祥伝社新書）。元東京支局長は共同通信の取材に対し「（翻訳者に）後から付け加えられた。修正する必要がある」 と明言していたが、「著者の見解」では「記事は著者の意見を反映しておらず誤り」 と指摘している。
　共同通信社総務局は「翻訳者同席の上で元東京支局長に取材した結果を記事化した
ものです。録音もとっており、記事の正確さには自信を持っています」としている。
----------
ソース
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2014050901001888.html


>>2に続く


引用元：http://uni.open2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1399718865

Comments

1. 名前：名無しマッチョ   2014年05月10日 22:18 ID:B2svulCS0

ストークス氏がすぐに反論したから良かったものの、もしお亡くなりになった後だったら誰も否定できなかったよね。身辺につけて欲しい。

2. 名前：名無しマッチョ   2014年05月10日 22:53 ID:HDzivYxS0

共同通信の言うことはほんとに信用できないからなあ

3. 名前：名無しマッチョ   2014年05月10日 22:56 ID:zr664tQg0

朝日・・・君はもう一人じゃない

4. 名前：名無しマッチョ   2014年05月11日 00:17 ID:FcW5swE60

メディアの悪の枢軸国、共同通信、アサヒ、毎日、NHKってホント。
読まないから。

5. 名前：名無しマッチョ   2014年05月11日 01:05 ID:9dlJzz1DO

共同通信はコメントを。

6. 名前：名無しマッチョ   2014年05月11日 01:51 ID:XKRmkzhi0

＞いわゆる『南京大虐殺』はなかった。大虐殺という言葉は、起きた事を正しく表現していない。元々、それは中華民国政府のプロパガンダだった

これすごく適切な表現だとおもう。あの地方では、開城拒否すれば、「屠殺」が当たり前っていう慣習めいたものがあるんだよね。だから、一般の中国人たちも信じ込みやすい。たしか屠殺を虐殺にしたのも朝日だべ。
南京陥落後の映像いまユーチューブにあるだろ、それみりゃはっきりすんじゃん。南京って映画で一応広まってたけど、それの欠けていた蒋介石の家の中とか漢奸狩りとかの証拠映像最近発見されてたような。１０分くらいの。

7. 名前：名無しマッチョ   2014年05月11日 03:10 ID:SyidkacXO

流石、共（産党）同（和）通信さんやでｗ
捏造太鼓で厨狂を応援とかアカの鏡やねｗ

8. 名前：名無しマッチョ   2014年05月11日 05:56 ID:0wgAWDyn0

共同通信が中韓反日共闘組んでるのは前から。
こいつらはスパイ、工作員なだけ。

9. 名前：名無しマッチョ   2014年05月11日 07:10 ID:p9fw1BmI0

たかが1冊の出版物の記述に共同通信が食いつくこと自体、ちょっと不自然だもんな。
何でそんな細かい部分にって。

10. 名前：名無しマッチョ   2014年05月11日 10:46 ID:whGau8OB0

嘘を載せた地方新聞どもはだんまりｗｗｗ
報道しない自由発動ｗｗ

11. 名前：名無しマッチョ   2014年05月11日 13:28 ID:cXL.i4tA0

共同通信の前身は同盟通信。「大本営発表」で有名。嘘をつくのはアイデンティティー

12. 名前：名無しマッチョ   2014年05月11日 16:05 ID:WD0XoZDp0

左派＝日本売国日本憎悪　メディアが騒いでいたんだね。共同も朝日みたいなものだったんだね。何か裏があるかと思っていたが…。

南京の事に執拗に絡んでくるところを見ると、「南京大虐殺」はやはり日本人にとって濡れ衣だと思っていいんだよね？慰安婦(朝日)と言い、南京と言い、そう思いたくなる。