1 名前：クリス ★＠＼(^o^)／：2014/08/09(土) 18:43:25.14 ID:???0.net

世界に悪影響を与えた朝日の誤報だが、なぜか英語版の記述が見あたらない

　慰安婦問題の大誤報を３２年もたって認めた朝日新聞に、国際社会で日本と日本人の名誉回復を求める声が高まっている。

ところが、同紙ウェブサイトの英字版を見ても、５、６両日に掲載した特集「慰安婦問題を考える」の英訳記事がなかなか確認できないのだ。
一刻も早い「真実の発信」が不可欠のはずだが、一体どうなっているのか。

　「朝日が本気なら、赤字覚悟で（検証記事の）国際版を毎日刷り、『強制連行はなかった』『性奴隷（という表現は）はやめて』と世界各国に配信するしかない」

　日本維新の会の橋下徹（大阪市長）代表は７日夜、こう述べた。

　朝日は、吉田清治氏の「韓国・済州島で２００人の朝鮮人女性を強制連行した」といった一連の証言を１９８２年以来、１６回も掲載した。
吉田証言は権威付けられ、韓国政府の報告書や、慰安婦を「性奴隷」と認定した国連の「クマラスワミ報告」（９６年）にも引用された。

　５日の検証記事で、朝日は吉田証言を「虚偽」とし、「記事を取り消します」とした。
吉田証言が強制連行や性奴隷の根拠となり、日本と日本人を貶め続けている以上、朝日は、韓国や国連、国際社会に対し、誤解を解く責任があるはずだ。

　長年、朝日の慰安婦報道の誤報について指摘してきた東京基督教大の西岡力教授も８日午後、読売テレビ系『ミヤネ屋』に出演し、「朝日は国際広報をする責任がある」と糾弾した。

　しかし、朝日が運営するウェブサイトの英字版では９日午前９時現在、誤報を認めた記事の英文版は確認できない。
朝日の主要記事は当日中に英訳され、同サイトに掲載されている。これだけ日本にダメージを与えた証言を取り消す検証記事は、少しでも早く掲載する必要があるはずだ。
万が一、掲載しないとなれば、「姑息」といわれても仕方ないのではないか。

夕刊フジが、朝日にこの件について問い合わせたところ、同社広報部は書面による質問を求めてきた。
このため、７項目の質問をＦＡＸすると、５時間以上かかって回答書がきた。

　注目の回答書は、「いただいたご質問にまとめて回答します」で始まり、改行後、黒く太いゴシック文字で「お答えは、さし控えます」と続き、再び改行後、「以上です。どうぞよろしくお願いいたします」と書いてあるだけだった。

　電話で、回答ができない理由を担当者にたずねても、「さし控えますということです」という答えしか返ってこなかった。

　朝日のこの対応を、どう受け止めればいいのか。

2014.08.09
http://www.zakzak.co.jp/society/domestic/news/20140809/dms1408091546007-n2.htm

★１の日時：2014/08/09(土) 17:15:15.86
http://daily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1407572115/

7 名前：クリス ★＠＼(^o^)／：2014/08/09(土) 18:44:04.08 ID:???0.net

すみません★2を付け忘れました


引用元：http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1407577405

Comments

1. 名前：名無しマッチョ   2014年08月09日 20:15 ID:W.2rQ5C70

例の記事の内容は「ウリは悪く無いニダ」って内容だから翻訳して拡散したところで意味ないよ
社主が土下座して全国放送で謝罪するくらいじゃないとね
ま、こちらは衰退する様をニヤニヤして観察する方が面白いですけどね

2. 名前：名無しマッチョ   2014年08月09日 20:26 ID:5eXVO.4.0

アカヒの葬式は国民が出す、が実現する日は近いな　シネアカヒ

3. 名前：名無しマッチョ   2014年08月09日 20:32 ID:TXk15wbF0

（-@Д@）凸　仲良くしようぜ！

4. 名前：名無しマッチョ   2014年08月09日 20:35 ID:1968CJtj0

「姑息」の誤用ｗ

5. 名前：名無しマッチョ   2014年08月09日 20:38 ID:hKTotBaM0

トンキンキー局での報道もないな
恐ろしいものだ

6. 名前：名無しマッチョ   2014年08月09日 20:39 ID:cPXGiKSx0

嫌だわ早くすり潰さないと

7. 名前：名無しマッチョ   2014年08月09日 20:59 ID:osiPlt0s0

開き直りかよ

もう韓国にでも引っ越したら？
日本にいても仕方ないでしょ、反日ならなんでもありの韓国の方が過ごしやすいよ

8. 名前：名無しマッチョ   2014年08月09日 21:11 ID:lVLiU6nL0

＞世界に悪影響を与えた朝日の誤報だが、なぜか英語版の記述が見あたらない

すぐに世界がなんて馬鹿丸出しな発言を使うのはやめた方が良いぜ、そもそも日本も韓国も外交関係は極めて良好と言っていい、シリアやイラクなんかと比べてみたら一目瞭然。

9. 名前：名無しマッチョ   2014年08月09日 21:25 ID:OytmxtzI0

本当にただの売国組織じゃん

10. 名前：名無しマッチョ   2014年08月09日 21:29 ID:vsTfGirE0

すぐ逃げるよね
バカサヨって

11. 名前：TPP   2014年08月09日 21:32 ID:jUwR1mKi0

〜SCAPINの対日拘束〜

SCAPIN（スキャッピン）とは、アメリカ合衆国が主導する連合国軍最高司令官（SCAP）から日本政府宛てに出された指令。
1945年9月2日のSCAPIN-1から1952年4月26日のSCAPIN-2204まで出されたほか、行政的（Administrative）な指示「SCAPIN-A」もあった。
例えば、SCAPINには以下の指令がある。
1945年9月10日　SCAPIN-16 「言論及び新聞の自由に関する覚書」、
1945年9月21日　SCAPIN-33　「日本に与うる新聞遵則」（プレスコード）
＼　 ヽ　 ｜　 /　　／
＿SCAPIN 報道＿←Search
／　　/　 ｜　 ヽ　 ＼

12. 名前：名無しマッチョ   2014年08月09日 21:39 ID:K3POd1G40

こんな新聞社に金払ってる奴も同罪だぞ
さっさと解約しとけ

13. 名前：名無しマッチョ   2014年08月09日 21:47 ID:iSLDt8Aw0

裁かねばな。
朝日社員という罪人どもを。
家族諸共殺してしまえ。

14. 名前：名無しマッチョ   2014年08月09日 21:48 ID:QwfRYSFH0

日本のクオリティーペーパー
ジャーナリスト宣言（ｷﾘｯ　by朝日新聞

しかしその実態は・・・捏造ゴシップ記事を基に日本を貶め弱体化させる事が目的の新聞屋を装った悪質なテロ組織、それが朝日新聞の正体　
大スポンサーの中国韓国からお小遣いはたっぷり貰ったか？朝日よｗ

15. 名前：名無しマッチョ   2014年08月09日 22:09 ID:.6RSKqUw0

朝日の捏造のことは、何としても外国に知らしめないといけない。あの慰安婦像建てたところとか。
朝日と韓国はつぶれてしまえばいい。

16. 名前：名無しマッチョ   2014年08月09日 22:13 ID:trAS0GLHO

いや、これは不味いでしょ！国連が日本の慰安婦強制を認めて日本に賠償の要求してる原因、韓国の教科書に慰安婦強制が記載されてる理由、アメリカに次々石碑が立ってる理由、全てが朝日の捏造が原因なのだから！！

17. 名前：名無しマッチョ   2014年08月09日 22:57 ID:nFmxgNve0

アサヒ以外のマスコミは、早くアメリカに捏造のことを教えてあげないと、大好きなアメリカ様が韓国の口車に騙されたって、世界中に赤っ恥さらすことになっちゃうよ

18. 名前：名無しマッチョ   2014年08月09日 22:59 ID:aeYetmGb0

こんな奴ら、
日本では息できないように締め上げてやれ。
マジで生きてる価値がない。
腹立たしいを越えている。

19. 名前：名無しマッチョ   2014年08月09日 23:28 ID:NiPdZgGA0

特定秘密だったんだろwww

20. 名前：名無しマッチョ   2014年08月09日 23:46 ID:hoe3O.N30

当の韓国は「敗戦国の癖に慰安婦があった事実に対して謝れ」にシフトしてるんだよなぁ。
もう、なにがなんだか。

21. 名前：名無しマッチョ   2014年08月09日 23:56 ID:jJQgtCxx0

そもそも吉田清次なんてオッサンが本を出した経緯はどうなってんの？
普通突拍子もないオッサンの話なんて誰も出版せんだろ
そんなのをたまたまアカピーの記者が見つけて鵜呑みにして記事にしたっての？

22. 名前：名無しマッチョ   2014年08月10日 00:01 ID:Ub7e7tS00

こういう意図的な情報の改竄や印象操作って罪に問えないの？