ヘッドライン

    お勧め記事

    オープン2ch

    はてなブックマークに追加
    1 名前:不知火(庭)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 14:41:49.73 ID:F67kySoX0.net BE:273822876-PLT(12000) ポイント特典


    中国&韓国版「コナン」の比較、修正激しい韓国版と修正なしの中国版。
    先月、劇場版「名探偵コナン」シリーズの最新作「名探偵コナン 業火の向日葵」が
    韓国で公開され、その“行き過ぎた”韓国化が日本にも伝えられ物議を醸した。
    そしてこのたび中国版も上映がスタート。果たして中国版も韓国版同様、大きく手を加え
    られているのだろうか。
    中国では10月23日から上映がスタートした「名探偵コナン 業火の向日葵」。
    第二次世界大戦時の芦屋空襲で消失したとされる巨匠ゴッホの「ひまわり」の模写を巡る
    アートミステリーだ。
     結論から言ってしまえば、中国版は韓国版と異なり、中国化は一切なし。
    また、映画館によっては字幕版、吹き替え版ともに上映しており、観客が自由に選択でき
    るようになっていた。

    韓国版で物議を醸したのは、世界地図の日本の上に表示される「JAPAN」の文字が「KOREA」
    になっていたり、実在の羽田空港や損保ジャパン日本興亜美術館などが韓国の空港や美術
    館になっていたりするなど、その徹底した韓国化だ。
     これらに関しても中国版はすべてオリジナルのままで、両国ともに日本と複雑な政治・
    歴史問題を抱えている実情を考慮すると、やはり韓国側の対応は少々行き過ぎているのかもしれない。
     ちなみに、韓国版はストーリーとまったく関係ない箇所も韓国化しており(例えば歌舞
    伎町のアーチや広告看板の文字がハングル文字で記されるなど)、さっそく中国のネット
    ユーザーは両作品のシーンを比較しながら、
    「よかった、中国版も中国化していたら恥ずかしいもんね」
    「やはり小国は度量が小さいことが判明した」などとコメントしている。
    http://www.narinari.com/Nd/20151034417.html
    http://d2tu4pb4f28rzs.cloudfront.net/site_img/photo2/2015-10-27-204345.jpg



    引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1446010909


    14 名前:ダイビングヘッドバット(茸)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 14:47:01.00 ID:hoNGcKLT0.net

    ここら辺が中国様とチョンの違うところ。

    15 名前:ストレッチプラム(中国地方)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 14:47:41.84 ID:ofTAEcuQ0.net

    犬夜叉の時もすごかったんでしょ?



    92 名前:ムーンサルトプレス(空)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:07:50.48 ID:sT5K2Vn50.net

    >>15
    ヒカルの碁の時がいっちゃん凄かった


    23 名前:ダイビングヘッドバット(庭)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 14:50:23.40 ID:hidei9uG0.net

    でもこれって、海賊版ってわけじゃないんだろうから、日本側が許可してるってことなんだろ?



    42 名前:膝十字固め(茸)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 14:55:22.41 ID:ihV5osVP0.net

    >>23
    こんな改変権を与えるのがバカって言い方はあるな
    わざわざ改変権込みで中国より高い値段で買ってるかはわからんが
    作画請け負ってるからできることなのかな


    26 名前:ダブルニードロップ(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 14:51:15.77 ID:pv83F8IZ0.net

    絶海の探偵も韓国のイージス艦に改変されたん?

    29 名前:キン肉バスター(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 14:52:04.43 ID:GSXOARI80.net

    ペロッ…これは…キムチ!!

    34 名前:マスク剥ぎ(京都府)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 14:52:57.13 ID:WdiuZq1F0.net

    [ ::━◎]ノ モザイクだらけやった昔に比べるとずいぶん進歩したなw.

    35 名前:ファルコンアロー(大阪府)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 14:53:17.20 ID:XEFLBiRj0.net

    真実はいつも一つって言葉はブサヨにいつも刺さるんだろなぁ

    36 名前:張り手(青森県)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 14:53:36.13 ID:1Cxk4UTJ0.net

    キムコナンとかパクランになっているのか

    39 名前:トペ スイシーダ(埼玉県)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 14:54:08.73 ID:gPE1bSEz0.net

    あれっ?日本の文化いれるの禁止じゃなかったの?

    41 名前:クロイツラス(東京都)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 14:54:33.20 ID:YwHL78jS0.net

    亡国のイージスも韓国化されてるのかな

    43 名前:男色ドライバー(東京都)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 14:55:32.39 ID:lsG+AEpE0.net

    日本版もセル描いてるのチョンなんじゃないの…

    47 名前:スパイダージャーマン(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 14:56:07.48 ID:k1S8Eer00.net

    やることなすこと気持ち悪い国

    59 名前:フライングニールキック(大阪府)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 14:59:32.54 ID:kSQgmlKt0.net

    まだこんなことやってるんだw

    60 名前:バックドロップ(東京都)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 14:59:34.00 ID:8xDDihUu0.net

    そこまでやるなら上映しなければいいのに

    62 名前:16文キック(群馬県)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:00:24.12 ID:PJoPP4bn0.net

    そもそも日本語禁止の国ですしおすし

    64 名前:メンマ(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:01:20.45 ID:P19iKXUB0.net

    修正許可証を莫大な金額にすれば儲かりそう



    65 名前:アトミックドロップ(三重県)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:01:21.27 ID:4TeAj5hX0.net

    あずまんが大王は全員韓国人にされてたな

    70 名前:垂直落下式DDT(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:03:18.79 ID:JNNFgzJY0.net

    なんかのアニメで原作だと おかゆ のはずが突然 サムゲタン が出てきて揉めてたのが面白かった。

    72 名前:雪崩式ブレーンバスター(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:04:15.65 ID:Kaz/AJep0.net

    文化的に余裕の有る中国と、ゴミクズコンプレックスの塊の韓国の差だろ

    73 名前:ダブルニードロップ(千葉県)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:04:18.98 ID:OL2RhHaG0.net

    なんか格闘ゲーでも似たような話なかったっけか

    74 名前:ボマイェ(愛知県)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:04:19.26 ID:j0gelMG60.net

    日の丸を消すのは分かるけどなんで徹底的に韓国化するんだろう

    76 名前:クロイツラス(家)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:05:14.04 ID:aAEEAKQ00.net

    なんかフジテレビみたいなことやってんな

    82 名前:足4の字固め(茸)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:06:21.61 ID:ij/KVXBq0.net

    ランネーチョンwwwwwwwwwwww



    87 名前:トペ スイシーダ(埼玉県)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:07:25.31 ID:gPE1bSEz0.net

    >>82
    ちょっとワロタ


    83 名前:ハーフネルソンスープレックス(茸)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:06:40.19 ID:U/f8xm7F0.net

    大昔にあしたのジョーでも韓国籍選手がベトナム人に置き換えられてたんだよね?

    85 名前:フォーク攻撃(関東・甲信越)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:06:50.47 ID:2eUpuSrHO.net

    属国旗を付けた翼くんの画像を初めて見たとき唖然としたな

    86 名前:ダイビングフットスタンプ(catv?)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:06:56.52 ID:i/bmM4lr0.net

    東京都民の90%は韓国が大好きだからしょうがないね!



    95 名前:ジャンピングカラテキック(茸)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:08:29.24 ID:KFejpaN30.net

    これ観たけど本当に酷かったなw

    96 名前:リバースパワースラム(千葉県)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:08:39.12 ID:w6k/McCA0.net

    登場人物も金とかパクになってるの?w

    97 名前:リバースパワースラム(福岡県)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:09:02.52 ID:YKLrFRJM0.net

    「サムゲ荘のキムチな彼女」を思い出したわw・

    101 名前:リキラリアット(神奈川県)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:10:39.73 ID:82cp6Doc0.net

    こんな環境じゃあ歴史資料も教科書も書き換えるよなぁ

    102 名前:エクスプロイダー(茸)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:10:40.05 ID:7KReOTbi0.net

    スタッフロールも捏造すんのかね

    113 名前:ビッグブーツ(家)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:16:20.76 ID:IxSPnJzM0.net

    でもわりと本気であいつらドラえもんとか韓国のアニメだと思ってやがるからな



    120 名前:ニールキック(茸)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:18:41.06 ID:AQsC3DXP0.net

    >>113
    意味合いは異なるが、この前の創業家騒動の時まで嫁はロッテを日本企業と思っていた

    キシリトールガムが我が家の食卓から消えたw


    128 名前:ボマイェ(西日本)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:23:16.84 ID:J7UcAkAWO.net

    >>113
    先週韓国行ってきたがドラえもんとクレヨンしんちゃんは韓国語吹き替えだったわ


    114 名前:河津掛け(WiMAX)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:16:49.92 ID:w/4xqzN10.net

    うな重とかどうすんの?キムチ丼喰ってるの?

    115 名前:ラダームーンサルト(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:17:15.50 ID:HfIF81rO0.net

    キャプ翼を韓国チームにしたとか子供が親しみやすくする為の改変ならいいんだかな。

    119 名前:かかと落とし(SB-iPhone)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:18:34.34 ID:C+i/MjRU0.net

    中国の反日ドラマは中国人笑って見てるけどかんこくのこういうのは韓国人まじで見てるからなあ

    122 名前:ラダームーンサルト(茸)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:20:12.71 ID:VWi2qulW0.net

    登場人物の何割がキムになんの?

    124 名前:エメラルドフロウジョン(岡山県)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:21:11.10 ID:OgkCSokF0.net

    コナン問題を謝罪するニダ!

    134 名前:アルゼンチンバックブリーカー(catv?)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:27:05.78 ID:J1Cn0h4w0.net

    これは・・・逆にみてみたいわ

    139 名前:アルゼンチンバックブリーカー(catv?)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:28:36.78 ID:J1Cn0h4w0.net

    羽田空港のシーンはどう修正したんだろうな

    141 名前:アルゼンチンバックブリーカー(静岡県)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:29:42.48 ID:WZAn3UI60.net

    そこまでして日本のコナンを見たいのか

    146 名前:不知火(宮城県)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:35:33.79 ID:7SG5Oc5m0.net

    和服がNGの意味が分からんのですが…



    152 名前:アルゼンチンバックブリーカー(千葉県)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:37:40.61 ID:Iz0hP1/s0.net

    >>146
    日本文化がNGなのよ


    176 名前:リキラリアット(大阪府)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:49:59.43 ID:sDma3cPy0.net

    >>146
    旭日旗で発狂してるでしょ
    着物をみるとああなる


    148 名前:ビッグブーツ(山形県)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:35:52.53 ID:0+TED9gS0.net

    トンスル脳wwwwwwww

    150 名前:ファイヤーボールスプラッシュ(京都府)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:36:52.80 ID:qy0zc2wo0.net

    迷宮のクロスロードの舞台はソウルかな?w

    153 名前:フェイスクラッシャー(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:38:20.71 ID:57LfUGuy0.net

    「ガンダム」は巨大ロボットの総称



    156 名前:32文ロケット砲(庭)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:38:33.15 ID:ZGbBsw3J0.net

    チョンモメンまた負けたのかwww



    168 名前:アルゼンチンバックブリーカー(福岡県)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:43:45.05 ID:8gn6PlWV0.net

    ジャップ「ハッピーハロウィン♪」

    173 名前:フルネルソンスープレックス(庭)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:47:27.82 ID:3PS5gJ+B0.net

    改変するだけならいいが、自国産と思い込むからな



    175 名前:ボマイェ(愛知県)@\(^o^)/:2015/10/28(水) 15:48:46.05 ID:j0gelMG60.net

    >>173
    ここまで徹底されたら自分から調べない限りは知らずしまいかもなぁ



    マリオカート7
    マリオカート7


    お勧め記事

    トラックバックURL

    コメント一覧

    1. 名前:名無しマッチョ   2015年10月28日 16:47 ID:a0Lofj3A0
    ちっぽけなプライドwwwww
    2. 名前:名無しマッチョ   2015年10月28日 17:08 ID:Di.XRKrY0
    自分のついた嘘を本当だと信じ込み、それにプライド乗せるとか本当にまともな思考してない民族だなw
    3. 名前:名無しマッチョ   2015年10月28日 17:23 ID:457RKcyw0
    もう日本禁止復活させろよw
    4. 名前:名無しマッチョ   2015年10月28日 17:44 ID:6ymXSmB90
    >>やはり小国は度量が小さいことが判明した
    ブーメランかな?
    5. 名前:名無しマッチョ   2015年10月28日 18:48 ID:.NcWaIeH0
    youtubeのコメ欄で日本のアニメを韓国製と書いて馬鹿にされてた人たくさんいたからなw
    液晶が韓国開発と言って外国人から突っ込まれてたよ。まじでなんも知らんのな
    6. 名前:名無しマッチョ   2015年10月29日 02:53 ID:hmVWJtLy0
    しかしなんだな。

    韓国人が異常な生き物だと世界の常識だから今更驚かないが、原作者はこんな暴挙されてるの許しているのか?

    もし許しているのならば韓国人同様だな。
    7. 名前:名無しマッチョ   2015年10月29日 12:59 ID:EpcY3FgK0
    恥ずかしくないのかね…
    スポーツの審判買収もさ、選手にとってみたら
    「お前らじゃ勝てないから先に絶対勝てるようにしといたるわ^^」
    ってわけじゃん?悔しくないのかなぁ

    コメントする

    名前
    URL
    絵文字
    スポンサードリンク
    記事検索
    インフォメーション
    黒マッチョNews」は
    ニュース系スレをまとめて記事にしています。
    TOP絵は随時募集中です。



    このブログについて

    RSS
    RSSはこちら
    携帯用QR
    Archives
    逆リンクランキング


    全ランキング

    2週間に一回ぐらいランキングを参考にRSSを整理します。

    アクセスランキングアクセス解析
    Links

    2ch

    ねたAtoZ
    【2ch】ニュー速クオリティ
    働くモノニュース
    キムチ速報
    ネトウヨにゅーす。
    大艦巨砲主義!
    News U.S.
    フットボール速報
    不幸が溢れ出ています
    常識的に考えた
    なんか憑かれた速報
    ほんわか2ちゃんねる
    政経ch
    AAなにっき....〆ミ・д・,,ミ
    とりのまるやき
    まとめいと
    保守速報
    気団談
    癒してハロプロ
    育児板拾い読み@2ch+
    ピカピカニュース2ch
    VIPPERなニュース4時
    たま速報
    2ちゃんねる瓦版
    ニュース30over
    世界ニュース( ´_ゝ`)
    引いた瞬間、冷めた瞬間
    U-1速報
    みそパンNEWS
    GJ NEWS
    うるるんロギー
    SIerブログ
    森きのこ!:SSまとめブログ
    2chスポーツニュースナビ
    まとめニュースちゃんねるぷらす
    デジログ!
    何でもありんす
    特定しますたm9(`・ω・´)
    日本視覚文化研究会
    日刊ニログ
    ゴタゴタシタニュース
    ニューソクロペディア
    芸能界の裏の顔
    海外の声
    にゅーすアルー!
    東京エスノ
    ふらりちゃんねる
    東方腐敗
    まるちゃんねる
    中の人
    ちゃんねるZ
    【2ch】歴史的大敗
    芸スポまとめblog
    アニメ大好きニュース速報
    流し読み新聞
    恐怖心霊オカルトちゃんねる
    フルボッコチャンネル
    デジタルニューススレッド
    あのにゅーす
    ウリニュース
    鶏肉を取りに行く
    ビジ速+
    にゅーすAtoZ
    とごたん!
    スロ生活者のブログ
    ベースボール速報
    自由気ままなログ倉庫
    ニコニコVIP2ch
    パンデモニウム速報
    情強新聞
    悟った瞬間、冷めた瞬間
    海外サッカーチャンネル
    黒マッチョ速報
    おんそく!
    田舎ニュース
    夜速報VIPSS
    痛ニュー速報!
    ふぇー速
    神羅@ゲーム速報
    芸スポニャース
    面白2chまとめ

    アンテナ

    ショボンあんてな(´・ω・`)
    LogPo!2ch(ログポ2ちゃん)
    他力本願
    にゃんてな!
    2ちゃんねるまとめるまとめ
    2ちゃんねるまとめサイトのまとめ
    ハリコのとら
    ワロタちゃんねる
    ゼットあんてな
    アナグロあんてな
    2chブログあんてな
    ブーンあんてな
    ちくアンテナ
    つくるよあんてな
    2chまとめヘッドライン
    2chまとめアンテナ
    ぐるぐるログ
    まとめの杜 弐番館
    おまとめ
    とろたまヘッドライン
    アンテナch
    ポカーンあんてな
    おいしいアンテナ
    なび風呂

    記事紹介

    やる夫.jp
    架空新聞社
    マメフライ
    ニュース倉庫
    easterEgg

    ニュース

    パンドラの憂鬱
    暇は無味無臭の劇薬
    ぱんだ とらんすれーたー

    やる夫

    泳ぐやる夫シアター
    やる模
    やる夫短編集 (,,`д`)<とっても!地獄編
    やる夫短編集 (,,^ー゚)<すさまじい程に!阿修羅編
    AAまとめブログ
    ゲーム
    ビデオ
    ランキング
    この日記のはてなブックマーク数


    人気ブログランキングへ
    ブログランキング・にほんブログ村へ
    にほんブログ村
    アクセスカウンター
    • 今日:
    • 昨日:
    • 累計:

    • ライブドアブログ

    このページのトップヘ