ヘッドライン

    お勧め記事

    はてなブックマークに追加
    1 名前:名無しさん@涙目です。:NG NG BE:844481327-PLT(13345).net


    新潟県妙高市の官民でつくる協議会が作成した韓国語版の観光パンフレットの地図で、日本海を韓国が主張する呼称「東海」と韓国語で表記していたことが5日、分かった。
    日本政府は「日本海」が国際的に確立した唯一の呼称としており、同市は発行した5000部のうち4000部を5日までに回収し、残り約1000部の回収も急いでいる。

    同市観光商工課によると、韓国語版パンフは今年初めて作成。同市が事務局を務める妙高観光推進協議会が新潟市の印刷業者に委託し、3月に完成した。

    8月20日、市民から同課に電子メールで東海の表記の指摘があり判明。同課の担当者は「韓国語を読める職員がおらず、気付かなかった」としている。
    業者は表記を日本海に修正して5000部を再印刷。
    東海と表記した経緯は調査中という。

    一方、京都府の京丹後市観光協会の韓国語サイトとパンフでも「日本海(東海)」と併記していたことが分かり、同協会は5日までにサイトの該当部分を削除し、パンフも破棄した。

    http://www.sankei.com/affairs/news/170906/afr1709060003-n1.html


    引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1504668198


    4 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:24:27.08 ID:yt5t2gay0.net

    パンフ作った業者がチョンだった

    8 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:25:38.67 ID:JTIAJwws0.net

    東海を許したら次は韓国海になるからな



    37 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:31:47.15 ID:gCuGajqI0.net

    これはまあ許容範囲もし日本語版とか韓国語以外の版でやらかしてたら市長が死刑覚悟で乱心した振りして担当職員を物理的に手打ちにしないと誰一人収まらないレベル

    >>8 マルコ=ポーロは陸路で元に行って大都で高麗海って聞いてるからそっちの方がまだマシ持ち帰った地図ではジパングは形すら滅茶苦茶で日本海を囲って居らず地形を解っていなかったから仕方無い


    9 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:25:41.32 ID:JlXJc1RT0.net

    韓国人向けに作ってるなら東海で正しいだろ

    13 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:25:58.96 ID:PaILrlrS0.net

    給料を妙高市民に返納して辞めろよ無能

    16 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:27:00.45 ID:gMz4ymhc0.net

    韓国語読めなくても東海と日本海の違いくらいは分かるだろう(笑)



    54 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:40:53.52 ID:1oGgyYid0.net

    >>16
    ハングルさっぱりだからわからんわ


    163 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 15:36:31.99 ID:GlcROSME0.net

    >>16
    そらチェック目的でもチョン文字見たくねぇわな(´・ω・`)


    18 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:27:26.33 ID:CYEhT/NB0.net

    これで堂々とファミリー企業に二度発注出来るシステム

    19 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:27:29.03 ID:+Z0WEdrR0.net

    韓国語版なら韓国人の主張で作ってやればいいんじゃないかと思うんだが



    31 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:30:06.70 ID:PaILrlrS0.net

    >>19
    売春婦像の日本人向け解説を強制はない只の売春婦だよってチョンがするかよ?


    58 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:42:46.41 ID:AT9PQV9R0.net

    >>19
    そういう甘い顔してっからめんどくさいんだ
    いい加減わかったほうがいい


    22 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:28:30.91 ID:Xgd1ZzC80.net

    もう公務員にもチョンが居るのか〜

    27 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:29:17.38 ID:a8dYnbdn0.net

    ほら!日本人も東海を使ってるじゃないか!東海ニダ!

    29 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:29:30.86 ID:P4oLkhhf0.net

    こうやって徐々に侵略していくのが陰湿な国 韓国



    30 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:30:03.52 ID:VijmOwem0.net

    朝鮮人スパイを徹底的に洗い出して排除しろよ



    33 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:30:44.72 ID:TrScvcJr0.net

    拉致しまくられ県なのに朝鮮人なんて呼び込むなよ



    46 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:37:01.22 ID:4fnDBo+u0.net

    >>33
    拉致被害者に対して何とも思っていないってことなんだよ


    47 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:37:51.51 ID:xQFH8/kY0.net

    これが廃棄されずに出回って「チョッパリ自身が認めてるニダ!」になる予感…

    57 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:42:41.96 ID:0SodNnCc0.net

    妙高市は韓国・ロッテに土地を売った反日自治体

    60 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:43:21.28 ID:yMrRzR2H0.net

    そもそも、チョン語のパンフとか不要だろ

    61 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:44:23.92 ID:4DckeynO0.net

    朝鮮人向けのガイドなんか犬のクソより不要

    62 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:45:17.66 ID:bBwdmVqD0.net

    妙高は韓国資本のリゾートつくるから問題ないよ

    68 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:48:15.29 ID:1FgZDXj70.net

    韓国語が読める読めないとは関係ないだろう

    69 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:48:44.66 ID:QyKPFyhW0.net

    読めなかったと言い訳するのが凄い チョンか 子供か

    71 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:48:56.94 ID:AFqZ528T0.net

    まず韓国語のパンフを作るところから間違ってる

    72 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:49:28.83 ID:rw+cXRIM0.net

    もう妙考市に名前替えろやw

    80 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:54:49.49 ID:x21byvV80.net

    徹底的に担当者洗い出してつかまえろよ?

    88 名前:ごまもふ:2017/09/06(水) 12:58:36.61 ID:OydbyrW00.net

    |゚Д゚)ノ 書いたやつきっちりはっきりさせた上で代金請求したれ

    89 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 12:59:04.07 ID:XZrRARZx0.net

    どこの業者使ったんだよ。責任者クビにしろ。

    92 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 13:00:30.49 ID:G88rnCTN0.net

    パンフは朝鮮起源とか言うんだろ。万能壁画で(´・ω・`)

    98 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 13:08:39.52 ID:rm+I3Ow70.net

    在日スタッフ混ぜてたんだろ、馬鹿だなぁ。

    101 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 13:17:42.69 ID:buopF/mq0.net

    新潟から見たら西海だろうが



    106 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 13:31:31.33 ID:V2XNJCQR0.net

    >>101
    妙高は内陸だしどうでも
    いいんやろ(*´・ω・`)?


    104 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 13:29:47.27 ID:qQO4YQwE0.net

    新潟県人は朝鮮ぽいところあるもんな

    107 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 13:32:04.08 ID:X8f5of690.net

    業者にちゃんと経緯調べさせろ

    110 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 13:34:30.71 ID:29tIXRFc0.net

    チョン語パンフなんて作る方がおかしい

    111 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 13:42:21.31 ID:jnxJBkk10.net

    中国も東海もあるのは日本くらいのもんだろ。

    112 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 13:43:48.47 ID:iT6ENLRR0.net

    確か今年に妙高だかあの辺りに、韓国資本のスキーリゾートオープンすっから、それ関係のやつが居てやったんじゃねーの?ぜってーいかねーわ

    113 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 13:44:28.25 ID:bstxOuLL0.net

    んじゃアルファベットにしとけよ

    118 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 13:51:34.93 ID:uwLUVtw10.net

    もう韓国語表記自体無くせばええんちゃうか



    120 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 13:54:35.90 ID:ytf07TJrO.net

    翻訳を発注した業者は出入り禁止だろ。それ以前に役所の担当は読めずとも辞書で調べるくらいしろ。

    121 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 13:54:48.64 ID:8XKT040v0.net

    ネトウヨってほんと仕事できねえな

    125 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 14:05:03.81 ID:Qxavpmwb0.net

    県知事の意向に従っただけでしょ?

    136 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 14:31:11.80 ID:FIfyov8M0.net

    回収したパンフ代は業者と担当者で折半な

    138 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 14:34:56.53 ID:1R9DHTu+0.net

    日本てなんなの?チョンしか居ないの?

    141 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 14:38:43.29 ID:Q26FrtPv0.net

    来年度の妙高市への地方交付税はカットだな

    142 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 14:39:03.89 ID:gt6jwr4O0.net

    要所要所に工作員紛れ込ますのは本当上手いなあいつら

    143 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 14:39:24.82 ID:ylDek+X50.net

    韓国語に訳した奴の確信犯じゃねぇの?

    146 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 14:42:24.80 ID:N3cQyMsZ0.net

    隠れ工作員は各自治体に配備済みなんだろうな

    148 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 14:44:57.24 ID:9tzNumF40.net

    韓国語パンフだからと在日業者にデザインさせるからこんな小細工される

    149 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 14:45:07.70 ID:wpB+5Kop0.net

    これたぶん実際そうなんだろw



    158 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 14:57:58.33 ID:z4xCcgMv0.net

    建国100年も経ってない国がなに勘違いしてんだかなぁ

    160 名前:名無しさん@涙目です。:2017/09/06(水) 14:59:37.38 ID:N9/RkO4j0.net

    スパイ容疑で逮捕。しないならば所轄も黒。


    旅の指さし会話帳DS 韓国
    旅の指さし会話帳DS 韓国


    お勧め記事

    コメント一覧

    1. 名前:名無しマッチョ   2017年09月06日 16:46 ID:y.eiuUNf0
    業者が韓国人とかじゃなくて、
    韓国語で日本海を検索したら、
    東海で出てきちゃうんじゃないか?

    もう向こうじゃそっちが正式名称になってそうだし。
    2. 名前:名無しマッチョ   2017年09月06日 16:49 ID:KzaQ6at40
    どうせいつものわざとだろ!


    テレビの小道具と同じようにすっとぼければいいもんな
    3. 名前:名無しマッチョ   2017年09月06日 16:50 ID:oxV1lq1e0
    新潟は日本じゃなかったと
    4. 名前:名無しマッチョ   2017年09月06日 17:18 ID:rbkENGbj0
    英語だけでいいよ。
    英語出来ないアホはお断りでいい
    5. 名前:名無しマッチョ   2017年09月06日 17:58 ID:ry5JtYr80
    新潟ってあのぱよ知事やん。絶対ワザとだろ。
    6. 名前:名無しマッチョ   2017年09月06日 18:14 ID:fQ41XRlI0
    ヒカキンも悲しむよー
    7. 名前:名無しマッチョ   2017年09月06日 20:35 ID:y7cHPi7P0
    ま、新潟自体が韓の飛び地みたいなもんだろ
    8. 名前:名無しマッチョ   2017年09月07日 05:14 ID:MiCrQXBF0
    50年後、日本が東海と認めていた資料ニダ!
    と言われる
    9. 名前:名無しマッチョ   2017年09月07日 08:20 ID:9rjh3uxt0
    韓国から観光客をというのに韓国語がわからない担当が居ないとはこれいかに
    だから日本語と英語だけでいいんだよな
    10. 名前:名無しマッチョ   2017年09月07日 08:21 ID:9rjh3uxt0
    在日職員なのか依頼先に外国人がいるのかは調査するべきだろう
    賠償的に
    11. 名前:名無しマッチョ   2017年09月07日 11:37 ID:bioVmCy.0
    >韓国人向けに作ってるなら東海で正しいだろ
    ま そーだね
    12. 名前:名無しマッチョ   2017年09月07日 12:37 ID:MLqPkU8.0
    韓国語でも英語でも何語でも同じだけど読めねえなら作んじゃねえよ馬鹿
    13. 名前:名無しマッチョ   2017年09月07日 15:28 ID:Gd.QvTQ.0
    パンフレットには陸すれすれの所に東海と書かれてた
    わざわざ表記するような場所じゃない
    14. 名前:名無しマッチョ   2017年09月07日 15:34 ID:.Ay0c6ly0
    新潟から朝鮮半島に向け情報を流すって考えるよね?
    例えば海上保安庁とかさ。
    15. 名前:名無しマッチョ   2017年09月07日 16:49 ID:.Ay0c6ly0
    まぁ、新潟と言えば韓国の下請けをありがたく請け負ってたからね。
    16. 名前:名無しマッチョ   2017年09月07日 16:51 ID:.Ay0c6ly0
    息を吐くように嘘ついてません?

    コメントする

    名前
    URL
    絵文字
    スポンサードリンク
    記事検索
    インフォメーション
    黒マッチョNews」は
    ニュース系スレをまとめて記事にしています。
    TOP絵は随時募集中です。



    このブログについて

    RSS
    RSSはこちら
    携帯用QR
    Archives
    ランキング
    Amazon
    ランキング
    この日記のはてなブックマーク数


    人気ブログランキングへ
    ブログランキング・にほんブログ村へ
    にほんブログ村
    アクセスカウンター
    • 今日:
    • 昨日:
    • 累計:

    • ライブドアブログ

    このページのトップヘ