1 名前：：2019/09/23(月) 21:42:21.93 ID:Hj0SsE2r0.net BE:425021696-2BP(1500)

http://img.5ch.net/ico/moukoneeyo_1.gif

　三浦瑠麗 Lully MIURA
@lullymiura
51m
進次郎氏の発言が物議を醸してますが、日本の人々の誤解ですね。英語でsexyというのは、めっちゃイケてるみたいな意味でも使います。
たとえばイケてる家具、イケてる車、みたいに。
私の場合は世論調査の結果に意味合いがでまくったときに使います。何このグラフ、まじセクシー、みたいな。

海外記者「脱石炭火力発電に向けてどうする？」 小泉「減らす」 記者「どうやって？」 小泉「…。私は先週大臣になったばかりです」 [738268566]
https://leia.5ch.net/test/read.cgi/poverty/1569238047/


引用元：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1569242541

Comments

1. 名前：名無しマッチョ   2019年09月23日 22:06 ID:OtZvXtoq0

他の人が使った言葉に進次郎も乗っただけなんでしょ

2. 名前：名無しマッチョ   2019年09月23日 22:17 ID:d9hECOB90

めっちゃイケてるとか
クールとかホットとか言えよｗ

3. 名前：名無しマッチョ   2019年09月23日 22:25 ID:93d0.c6E0

あんな下手な英語でネイティブっぽい使い方しようとしてるのが滑稽だったな

4. 名前：名無しマッチョ   2019年09月23日 22:34 ID:hWPUR.Qj0

金髪津田君とボディタッチしながらニヤニヤしている証拠写真も拡散されている方か。見事な援護射撃でわかりやくていい。そもそも、この人は苦手。美人でもない。両津寛吉みたいな顔しとるわ。

5. 名前：名無しマッチョ   2019年09月23日 22:42 ID:tjmf.dMl0

擁護してないし、馬鹿にしてるやんwwww

6. 名前：名無しマッチョ   2019年09月23日 22:53 ID:OXsZuLyJ0

小泉同レベルのバカやんけ

7. 名前：名無しマッチョ   2019年09月23日 22:55 ID:2FGOoHl70

>>3
これ
ネイティブレベルじゃないのにネイティブが使うような表現使うの最高にダサい

8. 名前：名無しマッチョ   2019年09月23日 23:38 ID:yfCtGQlj0

いや、日本で誤解されることくらい
わかるだろ
だったら英語なんて使うなよ
覚えたての馬鹿が使いたくなるものやぞ

9. 名前：名無しマッチョ   2019年09月23日 23:42 ID:aRnFd.I40

血筋はどうであれ日本の環境大臣として引用でもセクシィはどうか？
しかも中身がないなんてWで恥ずかしい

10. 名前：名無しマッチョ   2019年09月24日 00:01 ID:YgBrkZ2I0

アホのジャップはセクシーの一個でバカ騒ぎしてないでこいつの中身のない論説のほうバカにしろよ
バカにわかりやすいネタを使ってバカを釣って乗ってる方も馬鹿面だぞ
セクシーしか叩くとこなかったんか？

11. 名前：名無しマッチョ   2019年09月24日 01:20 ID:ZiEPKfGs0

小泉さん「超超超超超超セクシーセクシーセクシーセクシーセクシーセクシーセクシーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー、ぎゃぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ」

小泉くん「えーーーと、質問何でしたっけ（←日本語で）」

12. 名前：名無しマッチョ   2019年09月24日 01:22 ID:ZiEPKfGs0

火病の💩アホ💩テョンが湧いてるぞ

13. 名前：名無しマッチョ   2019年09月24日 01:23 ID:ZiEPKfGs0

ファッッッッッビョョョョョョョーーーーーﾝ
アホの火病火病火っっっっっっっ病ーーーーーー

14. 名前：名無しマッチョ   2019年09月24日 01:25 ID:W5D.iH0a0

環境問題がめっちゃイケてるってどういうことだよ…

15. 名前：名無しマッチョ   2019年09月24日 01:28 ID:ZiEPKfGs0

中身はないし、英語は下手だし、おまけなネイティブっぽくセクシーってか？
やはり偏差値２０の実力をはっきし続けてるな
ただこれが海外だってのが恥ずかしい

16. 名前：名無しマッチョ   2019年09月24日 01:30 ID:ZiEPKfGs0

こいつには環境問題がセクシーだってか？
こいつにﾈﾋを🎵

17. 名前：名無しマッチョ   2019年09月24日 04:58 ID:anBzXiZB0

親を見れば子が分かる。親は、当時から反日だった連中を
何の躊躇もなくホワイトリストに入れた奴なんだから
程度が知れるてもんだろ。期待するな、疲れるだけだ。

18. 名前：名無しマッチョ   2019年09月24日 09:20 ID:nv9eT7Dp0

海外でもオパヨのよいしょメディア以外頭大丈夫かな扱いやぞｗｗｗ
CNN辺でがんばってフォローしておけｗ日本国内はもう無理だｗ

19. 名前：名無しマッチョ   2019年09月24日 10:11 ID:Y5G8bYSz0

またバカが擁護し始めた
ホントこのバカ女アホ過ぎて笑えない
こいつは毎回上から目線であなた達バカねぇ的な発言しかしない
100歩譲ってそういう意味があってもオカシイだろｗ

20. 名前：名無しマッチョ   2019年09月24日 11:24 ID:u5r0lfMR0

擁護するわけじゃないが、Sexyは会話上スラングで「魅力的な」「ワクワクする」って意味合いで使う事がある。小泉氏もNYなんでスラングっぽい言い回しを使いたかった気持ちも判る、が、しゃべった全体を見ればSexyの下りは蛇足な感じがする。

21. 名前：名無しマッチョ   2019年09月24日 12:37 ID:sCk1ub.F0

海外じゃ日本人の感覚より環境には重きを置くから
下手やらかす前に辞めてもらいたい

22. 名前：名無しマッチョ   2019年09月24日 12:58 ID:p6O0GxNv0

贔屓の引き倒しになりそう

23. 名前：名無しマッチョ   2019年09月24日 13:49 ID:nHAiGKTl0

というかファッション感覚で環境にいいことを進めて行こうって言ってんだろ。
若者を巻き込みたいんだよ。
ただ日本だとこーゆーのに賛同するやつらって全くオシャレじゃない変な奴等ばっかなんだよな。SEALDsがいい例。