ヘッドライン

    お勧め記事

    オープン2ch

    はてなブックマークに追加
    1 名前::2021/07/07(水) 07:44:02.01 ID:QwBRdhWh0●.net BE:512899213-PLT(27000)

    https://img.5ch.net/ico/anime_karake.gif

    「『韓国文学の世界化』という言葉を、これ以上使わない。韓国文学はいまや、世界文学の堂々とした一員として 新たな章を開くべきだ」

    韓国文学翻訳院のクァク・ヒョファン院長は今日(6日)、ソウル セジョン(世宗)文化会館で開かれた記者会見で「“韓国文学の世界化”は、1990年代 世界に向けて『韓国文学をどうか知ってほしい』と願って 身もだえした時に使った言葉だ」として、韓国文学の成長した地位を強調した。

    クァク院長は ハン・ガン(韓江)、キム・ヨンハ(金英夏)、ユン・ゴウンなどの韓国作家たちによる海外文学賞の受賞、世界的なKカルチャー旋風などを言及し「韓国文学が 現在おかれている多様でダイナミックな状況は、チャンスとも危機ともなり得る」とし「韓国文学翻訳院の役割もまた、韓国文学が世界文学へと進んでいけるようにすることだ」と語った。

    特に クァク院長は「韓国文学は、ノーベル文学賞の受賞を期待することのできるインフラを十分整えている」と評価した。クァク院長は「日本が1990年代までに約4000種の本を海外に翻訳・出版し、これを基に1994年 大江健三郎氏がノーベル文学賞を受賞した」とし「韓国も1980年以降 海外に紹介された韓国文学の種が、韓国文学翻訳院の翻訳した1528種を含め2500種ほどになる」と説明した。

    https://news.yahoo.co.jp/articles/5cee7eaf6f258544c993e14f93f4f90e0f162bbe


    引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1625611442


    2 名前::2021/07/07(水) 07:44:29.46 ID:fcobmGdk0.net

    どういうことだってばよ...



    3 名前::2021/07/07(水) 07:44:49.85 ID:uSwfD2wB0.net

    自分で賞を作った方が早いぞ



    5 名前::2021/07/07(水) 07:46:04.53 ID:5m+V92WP0.net

    >>3
    作ってたろ


    8 名前::2021/07/07(水) 07:46:53.48 ID:2xlp8+4Y0.net

    先進国入りした韓国にノーベル賞を受賞させないのは差別ニダ

    10 名前::2021/07/07(水) 07:47:02.49 ID:MDKaa6zw0.net

    盗用してでも早く結果を求める国民症を何とかしない限りノーベル賞なんて無理

    12 名前::2021/07/07(水) 07:47:11.40 ID:QlUB+MXQ0.net

    諦められるだけ成長したではないか

    16 名前::2021/07/07(水) 07:48:36.96 ID:9wUJORr/0.net

    相変わらず見栄えばかり気にしてんな

    18 名前::2021/07/07(水) 07:49:02.34 ID:sQNIk+jR0.net

    続・ムクゲの花が咲きました

    21 名前::2021/07/07(水) 07:51:08.64 ID:Cml/8u4Q0.net

    💩先生ってまだ生きてるの?

    24 名前::2021/07/07(水) 07:53:08.84 ID:FhyTLJPd0.net

    つまりインフラがなかったから今まで受賞できなかったのか

    26 名前::2021/07/07(水) 07:53:19.38 ID:DbznyFOB0.net

    チョンモメンまた負けたのかw

    28 名前::2021/07/07(水) 07:54:37.34 ID:MUZ39PnR0.net

    ノーベル症発症が早まってる

    32 名前::2021/07/07(水) 07:56:19.70 ID:oO+UFtwc0.net

    日本人凄い→ウリは日本人じゃない→ネトウヨガー



    34 名前::2021/07/07(水) 07:57:57.48 ID:9Tx7QnqM0.net

    村上春樹あげようか?鳩山由紀夫とセットだけど





    お勧め記事

    コメント一覧

    1. 名前:名無しマッチョ   2021年07月07日 08:35 ID:TRpIv38w0
    ととのったーっ!
    2. 名前:名無しマッチョ   2021年07月07日 10:38 ID:LQrWqFxX0
    権威主義の権化のような話。紹介は需要があって初めて意味があるので翻訳だけしても無意味。そもそも今の日本文学は古典に根ざした確かな実体と現代の感性との融合で生まれた。
    文化とは豊かな心から生まれる。日本で古典が再認識されたのは徳川の世が太平であったからこそ。徒に起源だの賞だの気にしているようではいけない。内面を見つめ直すところからやり直すべき
    3. 名前:名無しマッチョ   2021年07月07日 11:07 ID:ezGoxM.B0
    反日民族主義の著者が受賞したらどんなリアクションするんだろうな
    4. 名前:名無しマッチョ   2021年07月07日 12:27 ID:ObzFIBl90
    今年は早いな
    異常気象ならぬ異常ミンジョクw
    5. 名前:名無しマッチョ   2021年07月07日 12:47 ID:AatRs4vH0
    いちいちこうやって相手にするから喜ぶんだよ
    6. 名前:名無しマッチョ   2021年07月07日 17:19 ID:fKvwGqL80
    0/2500 ってコトだよね。(嗤)

    コメントする

    名前
    URL
    絵文字
    スポンサードリンク
    記事検索
    インフォメーション
    黒マッチョNews」は
    ニュース系スレをまとめて記事にしています。
    TOP絵は随時募集中です。



    このブログについて

    RSS
    RSSはこちら
    携帯用QR
    Archives
    逆リンクランキング


    全ランキング

    2週間に一回ぐらいランキングを参考にRSSを整理します。

    アクセスランキングアクセス解析
    Links

    2ch

    ねたAtoZ
    【2ch】ニュー速クオリティ
    働くモノニュース
    キムチ速報
    ネトウヨにゅーす。
    大艦巨砲主義!
    News U.S.
    フットボール速報
    不幸が溢れ出ています
    常識的に考えた
    なんか憑かれた速報
    ほんわか2ちゃんねる
    政経ch
    AAなにっき....〆ミ・д・,,ミ
    とりのまるやき
    まとめいと
    保守速報
    気団談
    癒してハロプロ
    育児板拾い読み@2ch+
    ピカピカニュース2ch
    VIPPERなニュース4時
    たま速報
    2ちゃんねる瓦版
    ニュース30over
    世界ニュース( ´_ゝ`)
    引いた瞬間、冷めた瞬間
    U-1速報
    みそパンNEWS
    GJ NEWS
    うるるんロギー
    SIerブログ
    森きのこ!:SSまとめブログ
    2chスポーツニュースナビ
    まとめニュースちゃんねるぷらす
    デジログ!
    何でもありんす
    特定しますたm9(`・ω・´)
    日本視覚文化研究会
    日刊ニログ
    ゴタゴタシタニュース
    ニューソクロペディア
    芸能界の裏の顔
    海外の声
    にゅーすアルー!
    東京エスノ
    ふらりちゃんねる
    東方腐敗
    まるちゃんねる
    中の人
    ちゃんねるZ
    【2ch】歴史的大敗
    芸スポまとめblog
    アニメ大好きニュース速報
    流し読み新聞
    恐怖心霊オカルトちゃんねる
    フルボッコチャンネル
    デジタルニューススレッド
    あのにゅーす
    ウリニュース
    鶏肉を取りに行く
    ビジ速+
    にゅーすAtoZ
    とごたん!
    スロ生活者のブログ
    ベースボール速報
    自由気ままなログ倉庫
    ニコニコVIP2ch
    パンデモニウム速報
    情強新聞
    悟った瞬間、冷めた瞬間
    海外サッカーチャンネル
    黒マッチョ速報
    おんそく!
    田舎ニュース
    夜速報VIPSS
    痛ニュー速報!
    ふぇー速
    神羅@ゲーム速報
    芸スポニャース
    面白2chまとめ

    アンテナ

    ショボンあんてな(´・ω・`)
    LogPo!2ch(ログポ2ちゃん)
    他力本願
    にゃんてな!
    2ちゃんねるまとめるまとめ
    2ちゃんねるまとめサイトのまとめ
    ハリコのとら
    ワロタちゃんねる
    ゼットあんてな
    アナグロあんてな
    2chブログあんてな
    ブーンあんてな
    ちくアンテナ
    つくるよあんてな
    2chまとめヘッドライン
    2chまとめアンテナ
    ぐるぐるログ
    まとめの杜 弐番館
    おまとめ
    とろたまヘッドライン
    アンテナch
    ポカーンあんてな
    おいしいアンテナ
    なび風呂

    記事紹介

    やる夫.jp
    架空新聞社
    マメフライ
    ニュース倉庫
    easterEgg

    ニュース

    パンドラの憂鬱
    暇は無味無臭の劇薬
    ぱんだ とらんすれーたー

    やる夫

    泳ぐやる夫シアター
    やる模
    やる夫短編集 (,,`д`)<とっても!地獄編
    やる夫短編集 (,,^ー゚)<すさまじい程に!阿修羅編
    AAまとめブログ
    ゲーム
    ビデオ
    ランキング
    この日記のはてなブックマーク数


    人気ブログランキングへ
    ブログランキング・にほんブログ村へ
    にほんブログ村
    アクセスカウンター
    • 今日:
    • 昨日:
    • 累計:

    • ライブドアブログ

    このページのトップヘ